jueves, 13 de mayo de 2010

pOlyLifE (Español)

pOlyLifE

Está bien para ti no decir nada si no puedes expresar tus emociones con palabras
Algún día, los diferentes caminos se juntarán y finalmente podremos sonreír el uno al otro

Con una farsante y desajustada sonrisa, siempre te escondes a ti misma
Escuchaste que evadirte y ser sobresaliente es el camino para volverte adulta
Pero aún es bueno para ti tener miles y cientos de argumentos,
Con tus irreemplazables y preciosos miembros de familia y conocidos.

El milagro de “nacer en el mismo planeta y vivir en la misma era”
Tiene la posibilidad de ser mucho más efímero de lo que nosotros pensamos
Por favor, no estés así de enojada; aunque, algunas veces, no podamos expresar nuestras emociones correctamente
Algún día los diferentes caminos se juntarán y finalmente podremos sonreír el uno al otro

Aunque nosotros siempre tenemos muchos deseos que probablemente no se cumplan
Éstos son evidencias que nos muestran que en éste momento no estamos satisfechos con nosotros mismos
Las relaciones entra la gente tal vez son difíciles
Pero podemos cambiar nuestros pensamientos para entender las cosas que no podemos
Las cosas tal vez estarán mejor que ahora


Nuestros universos girando a diferentes velocidades, con respuestas mayores a ∞
Tienen la posibilidad de ser más desconocidas de lo que pensamos
Así que, no llores más; incluso aunque pienses que ahora no puedes sonreír apropiadamente
Rápidamente, las densas nubes desaparecerán a algún lugar y podremos conocer un nuevo sol

El futuro se transforma en cero, quedando lejos de nosotros siempre que cerramos nuestros ojos.

El brillo que siempre está junto a mí, el cual no me importa si lo pierdo
Es más resplandeciente de lo que solía ser, haciéndome sentir un tipo de tristeza

Está bien para ti no decir nada si no puedes expresar tus emociones con palabras
Rápidamente, los diferentes caminos se juntarán y finalmente podremos sonreír el uno al otro

La fantasía que suena como un “por siempre”, es la vida.


Letra inglés: Yuna (http://www.lmclyrics.blogspot.com/)
Traducción: Kenya

No hay comentarios:

Visitas: