miércoles, 22 de febrero de 2012

Ah Hah! (Español)

Ah Hah!

Desanimado diariamente, nada más que una realidad decepsionante
Dibuja un sueño estupidamente grande, como un grafitti, un signo de "zero" cambiante en un mapa que pronostique el futuro

Así es que ríe sin razón, no te sientas melancólico, no hay problema
Has comenzado a odiar todo y quieres abandonarlo todo, pero espera!
Dí "Todo va a ser genial" - mientras ríes- Ah Hah

Un lugar común, dicha y una gran tristeza sin salida
Todos y cada uno de esos sentimientos son mensajes de la metagalaxia, juntalos
Busca allí una melodía escondida que te quite el aliento

Canta fuerte, no te molestes, no hay porqué ser impaciente
Todos los días, incluso si te encuentras pasando el peor momento de tu historia
Dí "Sólo quiero ser feliz" - cómo si no lo notaras- Dí Ho

Algunas veces quieres ser egoísta- Se Fuerte!! Se pop!!
El cielo azul de un día distante no nos satisface, perforando con la mirada, al otro lado de las nubes

Riete sin razón, no te sientas melancólico, no hay problema
Has empezado a odiar todo y quieres abandonarlo todo, pero espera!
Dí " todo será genial" - ríete- Ah Hah

Canta fuerte, no te molestes, no hay porqué ser impaciente
Todos los días, incluso si te encuetras pasando el peor momento de tú vida
Dí "sólo quiero ser el más feliz" - ríete, todo estará bien


Gracias: KuronekoLucy y a @LMCtranslations

1 comentario:

AntiKkuchiiTo dijo...

Hola soy un fan de Lm.c y soy de chile, su blog realmente es muuuy bueno, me impresiona las actualizaciones y noticiaas un gran trabajo! y queria saber si podia tomar algunas de sus traducciones para hacer videos con subtitulos, obviamente con los respectivos agradecimientos a Lm.c rockz mexico, espero su respuesta mi mail es antikku_spike_69@hotmail.com realmente me gustaria mucho... gracias :)

Visitas: