miércoles, 15 de junio de 2011

LET ME' CRAZY!! (Español)

LET ME' CRAZY!!

[No regresaré nunca más] Juro que mi corazón no está temblando (con ese fin)
El impulso marchito se instiga, pensaré sobre la razón después.

Vitalidad instantánea encendida, para ser coactivo, no estoy interesado en la permanencia eterna.
El día en que el sol se congela se muestra cerca de su límite. Esta noche la velocidad de el mundo giratorio no está restringida.
Si estás a mi lado, ya no habrá cosas que asusten.

De alguna forma, todavía no sé si seré capaz de alcanzar ese brillante destello a lo lejos,
Para correr hacia el otro lado, para recoger el escenario extendido.

Siempre que se supone que debes ir para adelante, dices [Como pensé, imposible], porque la memoria aprieta el freno.
La vida parece ser inesperadamente corta; lo que no te has comido, mejor golpéalo con una sonrisa.

Yo digo [¡¡Valientemente!!] Pero ellos dicen [Espera un momento...] Qué ra... ¿Para qué dudar?
Enterrado en prejuicios; no pares, no te quedes en un solo lugar "antes de que aprendas". ¿Tienes miedo de que se rían de ti?
Si estás satisfecho con este lugar, entonces mantén tus dedos y observa.

No te olvides de seguir el balanceo de los piercings en mi oreja izquierda.
En una noche sin estrellas, sin dudar pide un deseo.

Ardiendo

La perfección de una sonrisa sin igual despacha cada golpe sucio.
De alguna manera, es una leyenda, transmitiendo lágrimas se pueden convertir en un grano de arcoíris.
¡¡Ve a llorar!! ¡¡Ve a reír!! ¡¡Déjame volverme loco!!

Incambiable; incluso si algo pasara, aquí es el lugar donde siempre estarás.

De alguna forma, todavía no sé si seré capaz de alcanzar ese brillante destello a lo lejos,
Para correr hacia el otro lado, para recoger un escenario que todavía no he visto.
De todas formas, sin darte cuenta te convertirás en un adulto que olvidará cómo dibujar un arcoíris.
Pero está bien, no dudes y ve a conocer "nuestro futuro".


Gracias a: lm.c-lyrics

2 comentarios:

NEKO! dijo...

Qué lindo!!!
Me gusta mucho como se oye...
¡Gracias por la traducción!

>P

Maya_Aiji dijo...

No hay porqué! =D!!

Visitas: