martes, 10 de abril de 2012

何も始まらなかった一日の終わりに。(Español)

Al final del día no pudimos empezar nada
miramos al cielo

Sin ninguna forma, cómo ves,
este sentimiento consta de más de mil palabras
está bien no decir nada, solo mantenlo así
olvidando parpadear, hemos encontrado la pequeña, la primer pequeña estrella apareció en el cielo teñido de rojo
Hemos estado esperando por este encuentro
y le dimos a este momento que nunca se repetirá el nombre de "Por siempre"

Acumulando los encuentros, algún día nos tomaremos de las manos otra vez
continuaremos reuniendo las habituales alegrías y tristezas
sin importar que tan lejos vayamos
Conociendo el amor, llorando por las separaciones
nuestros corazones son fugaces y brillantes ante esos recuerdos
así que está bien no decir nada

Al final del día no pudimos empezar nada
miramos al cielo

Cada vez que despierto siento que he vuelto a nacer
y poco a poco me convierto en la persona que quiero ser
Sin embargo, sé que hay cosas que es poco probable
que resulten como deseo
La luna brilla mientras el sol duerme
el cielo nocturno cambia el mañana al hoy
Ya lo sé, estás escondiendo tus lágrimas tras tu sonrisa
ese es un brillo importante

Encontrarnos, confirmándonos el uno al otro
estos milagros están siempre en nuestras manos
así que no necesitas esconder más tus lágrimas

Vamos a dormir juntos, en el escenario que hay dentro de nuestros párpados
sonriendo en nuestro último momento

Repitiendo los encuentros
sosteniendo nuestras manos juntos nuevamente
sin importar cuantas veces,
aún mantenemos nuestras incontables alegrías y tristezas en nuestros brazos
Conociendo el amor, llorando por las separaciones
Aún así el sol se levantará y se hundirá lentamente
así es que no hay necesidad de decir nada, nunca más

Al final del día no pudimos empezar nada
Iré a verte


Gracias: mad-lmc-family y a KuronekoLucy

No hay comentarios:

Visitas: