Preguntas y Respuestas de Aiji

Hola LM.Cistas:

Finalmente terminé de traducir la sesión de preguntas que Aiji hace para fetejar una determinada cantidad de seguidores en su Twitter. Voy a poner todas las preguntas seguidas pero hay que recordar que Aiji va respondiendo las preguntas en varios días.


Q&A Aiji:

1.- ¿Cuál es tu postre favorito?
- Bueno, es algo simple como el Tokoro, me gusta con mucha crema puff.

2.- ¿Tienes que regañar o rogar a Maya o a algún miembro de soporte?
- Sí, normalmente usaba un sermón para rogarle a Maya los últimos días. Lol, pero ahora es raro. Oh, ahora regaño a Murayama☆Jun más que antes. Lol.

3.- ¿Maya ha hecho algunas acciones raras recientemente? ¿Cuáles son?
- Normalmente sus acciones son raras, pero ya no me doy cuenta de ellas, tal vez porque pasamos mucho tiempo juntos. Lol.

4.- ¿Cómo fue la prepa de Aiji? ¿O te graduaste de algún otro tipo de educación? (｀・ω・´)
- No entré a una educación mayor porque quería ser músico. Entré inmediatamente a un estudio de grabación y a una banda. La preparatoria fue muy divertida, creo. Lol.

5.- ¿A quién te gustaría conocer? (no tiene que ser necesariamente una persona que realmente exista) y ¿de qué te gustaría hablar con esa persona?
-Hmm.. Sería a Shōtoku Taishi or Himiko. Lol. Podríamos hablar sobre cualquier juego de Toco Games. Lol.

6.- ¿Qué lugar tú y Maya quieren?
- No tenemos un lugar en particular. Sólo queremos un lugar donde nos sintamos cómodos y despreocupados.

7.- El Taiyaki con mermelada blanca está de moda. ¿Cuál es tu favorito? ¿Qué ingredientes te gustan con el Taiyaki?
- Me gusta, sinceramente no puedo decir qué ingredientes se usan porque lo he comido pocas veces. Pero, como sea, puedo recomendarlo ¿verdad?

8.- ¿Cuántas guitarras tienes? Por favor dinos ¿Cuál es tu favorita?
- Realmente no puedo contarlas porque algunas las guardo en un depósito, y ahorita en mi casa tengo 8 guitarras y 2 bajos. Tengo un sentimiento especial por todas así que, no puedo elegir cuál es mi favorita. Lol.

9.- Estabas respondiendo algunas preguntas en inglés el otro día. ¿Estás estudiando especialmente para eso, o algo así?
- Cómo no estudié, es que quiero estudiar.

10.- Si fueras mujer, ¿con cuál de tus compañeros de trabajo saldrías?
- No saldría con ninguno. Lol.

11.- ¿Hay algún peinado que sea un reto para ti?
- Rastas, ¿creo?. Me des entusiasmé después de dos días. Lol.

12.- ¿Qué haces para contrarrestar los efectos del calor?
- No hago nada. ¿Podrías recomendarme algo?

13.- ¿Has visto alguna película o DVD recientemente?. ¿Puedes recomendar alguna?
- Ayer vi MJ'S (Michael Jackson's) “Moonwalker”, pero antes de eso, definitivamente les recomiendo "Anvil"

14.- En ésta pregunta alguien preguntó sobre cómo pasar el juego de Airu Life, Aiji admite que le gusta ese juego y le dio algunos consejos pero es muy difícil de traducirlo literalmente. Perdón.

15.- ¿Hay algún punto decisivo en tu vida?, ¿nos puedes decir cuándo fue?
- Cuando trabajaba como Manager para SIAM SHADE a la edad de 18 años. Pude aprender muchísimo.

16.- Aiji, por favor cuéntanos tu secreto de la juventud. Te vez increíblemente joven. ☆
- No estoy seguro de si hay un secreto, creo que podría ser el vivir tu vida plenamente, sí, podría ser. ☆

17.- Aiji-saaan〜 ( ´ ▽ ` )ノ☆ ¿Regresarás a Niigata en el futuro?
- Creo que seguramente lo haremos, ¡espera por eso!

18.- ¿Qué piensas sobre las chicas que están extremadamente bronceadas?
- Creo que moderar el bronceado es buena y saludable.

19.- ¿Tus músculos cambian por tocar la guitarra?. Comencé a tocar la guitarra recientemente y tengo problemas porque me canso muy rápido.
- Creo que es normal que tu cuerpo se ponga en forma con un instrumento musical si lo tocas regularmente. Yo ya no tengo más problemas con el dolor.

20.- ¿Cuáles son las partes más importantes de la nueva canción?
- Todas d(^_^o)

.................................................................................
1 (Adicional).- Felicitaciones por tu trabajo ☆ Gracias por darte un tiempo una vez más para las Preguntas&Respuestas. Creo que estás muy ocupado, y mi pregunta es! ¿Cuándo veremos las fotos que se tomaron hoy?
- Están programadas para el 10 de Septiembre, no se lo pierdan!

2 (Adicional).- ¿Qué piensas del nuevo lanzamiento de Undreground? ¿Irás a su show en Japón?
- Creo que es bueno ☆ y para el show, no me he decidido todavía.

3 (Adicional).- Está es una pregunta hecha sobre la nueva cámara de Aiji pero, utilizan un vocabulario especializado el cual no podemos traducir.

4 (Adicional).- ¿Qué parte te gusta más? Disneyland o DisneySea y también, ¿qué personaje de Disney te gusta?
- Creo que en este momento DisneySea. Me gusta Stich. La forma del personaje.

5 (Adicional).- ¿Qué tipo de ramen te gusta?
- Me gusta el simple sabor de soya, inesperado.

6 (Adicional).- Ahorita estoy a dieta pero, no es efectivo si no tengo un buen método de ejercicio. (´Д｀) ¿Cómo mantienes tu asombrosa figura? (´・ω・｀)
- Yo hago ejercicio, perseverar en el ejercicio es bueno.

7 (Adicional).- ¿Cómo será el escenario del 17 de noviembre? ¿Se reflejará la atmósfera de nueva música? El show siempre es elaborado. ¡Realmente me encanta!
- Bueno... todavía no ha sido decidido.

8 (Adicional).- ¿Debería ir a un Live de LM.C para disfrutar más de LM.C?
- Pero por supuesto!. Creo que entenderás mejor a LM.C si vienes a nuestro Live.

9 (Adicional).- Kinokonoyama & Takenokonosato. ¿Cuál prefieres?. Yo prefiero Takenokonosato ☆
- No hay ninguna diferencia en el sabor, sólo en la forma.
Links: (Kinokonoyama y Takenokonosato)

10 (Adicional).- ¿Te gusta el pez deshidratado?
- ...Hmm... Creo que es bueno. Lol.

11 (Adicional).- ¿Puedes recomendar algún tipo de alcohol para beber en la noche? He estado bebiendo vino de ciruela los últimos días.
- Personalmente, no bebo en las noches.

12 (Adicional).- Visitaré Tokio el mes que viene, ¿Puedes recomendarme buenos cafés o lugares para comer pastel?, por favor.
- ANGELINA y el distrito de GINZA [Ginza es un distrito insanamente rico de Tokio]

13 (Adicional).- Es un poco temprano pero, estoy entusiasmado por el show del 17 de Noviembre. Lol.
- ... Daré lo mejor de mí.

14 (Adicional).- Aiji, ¿Cuánto pesas ahorita?
- Recientemente pesaba 56.1 kg, pero ahorita peso 58 kg, creo que es lo mejor.

15 (Adicional).- El otro día Maya escribió un tweet sobre su madre, ¿has hablado con tus padres recientemente?
- Lo he hecho.

16 (Adicional).- Aiji, por favor dinos ¿qué tipos de revistas lees?
- Pues no leo mucho pero serían: “Famitsu”, “Degimono Station”, “Camera Weather”, “Sanreco”.
Link: Famitsu, Sanreco.

17 (Adicional).- ¿Qué estás comiendo ahorita?
- Ibericoham
Link: Ibericoham

18 (Adicional).- Por favor, ¿puedes decirnos algunas aplicaciones para el iphone que te gusten? Traté te utilizar las aplicaciones que recomendaste para Ipad la otra vez.
- Para el iphone recomendaría unas muy similares.

19 (Adicional).- ¿Qué tipo de carros te gustan?
- Básicamente me gustan los carros RV

20 (Adicional).- ¿A qué te refieres con "casi desnudo"?
- Fue una mentira, completamente. ☆

21 (Adicional).- El siguiente año será el 5ª aniversario del año del conejo, ¿Está planeado? Lol.
- Está completamente planeado.

22 (Adicional).- Ayer Maya habló de su madre Izumi. ¿Qué tipo de persona es la madre de Aiji?
- Me da pena hablar de eso.

23 (Adicional).- ¿Hay mucha gente en el área de Zenko-ji durante año nuevo?
- Extremadamente.

24 (Adicional).- Alguien volvió a preguntar sobre el calor del verano, una vez más, y Aiji le respondió que no siente el calor del clima pero está pagando grandes cuentas por el consumo de luz.

25 (Adicional).- Anteriormente has tocado muchos instrumentos pero ¿cuál de todos es el más interesante o divertido? (Otro que no sea la guitarra)
- Tocar el pandero es un trabajo extremadamente serio.

26 (Adicional).- ¡Realmente me gustaría que regresaran a Aomori una vez más! (>_<)
- Iré, ¡espera! (o *｀ω´)

27 (Adicional).- ¿Cuál es tu producto favorito de Apple?
- Después de todo, mi favorito es el iPad.

28 (Adicional).- ¿Cuál es tu canción favorita de LM.C?
- Lo siento, son tantas que no me puedo decidir por una.

29 (Adicional).- ¿Qué es música para ti?
- La música es algo que me lleva a lugares maravillosos, lugares en los que nunca he estado o nunca había soñado. Es la existencia más importante. ☆

30 (Adicional).- Aiji, hoy hubo una hermosa puesta de sol. Las nubes teñidas de rojo flotaban en el cielo. Los momentos para detenerse y ver algo hermoso son importantes, ¿verdad?
- Sí, lo es. Yo voy a los museos de arte por mi cuenta, o voy a un estadio vacío, ya sabes.

31 (Adicional).- ¿Hay algún lugar al que realmente quieras viajar ahorita? Soy de Francia.
- Las islas Maldivas, Tahití, las islas Seychelles.

32 (Adicional).- ¿Harán un club de fans oficial internacional?
- Bueno... no tenemos planes de hacerlo.

33 (Adicional).- 「まぁやはSATOちと一緒で誰も信じてないからだよ」ってゆっけがつぶやいてました！ <-- (Ni idea de qué signifique)
- Así es! Hahaha, es la mejor respuesta para él. ( ´ ▽ ` )ﾉ

34 (Adicional).- Ustedes han hecho lives en muchos países. ¿Sientes nervios antes de cada show?
- Es sólo un buen sentimiento de nervios, no es que me ponga a temblar por culpa de los nervios.

35 (Adicional).- ¿Te gustaría vivir en otro lugar aparte de Nagano o Tokio?
- Okinawa.

36 (Adicional).- Chica bronceada aquí. Gracias por todas tus respuestas. Yo monto una motocicleta con diseño de LM.C ☆ Hazme alguna señal si alguna vez me vez en la ciudad. LOL.
- Si te veo haré: アックスボンバー(akkusubonbaa) (<-- esto me suena a algo como axe bomba LOL!!!! pero la verdad ni idea de que sea )

37 (Adicional).- ¿Stich parece una cucaracha?
- Eeeeeeeeeh!? No es Walt Disney? (Qué onda con esto? (o__o) no tiene coherencia)

38 (Adicional).- (Esta pregunta no se puede traducir ya que contiene mucho lenguaje técnico, es algo acerca del sistema V)

39 (Adicional).- ¿LM.C dará un concierto en Taiwán otra vez?, la última vez se canceló, estuve muy triste...
- Yo también me puse triste! Pero espera por nosotros para vengarnos!

40 (Adicional).- Estaba viendo la TV el otro día, el Takenokonosato tiene más chocolate que el Kinokonoyama; por si querías saber eso... lo siento por si no necesitabas la información.
- No, no. Aprecio mucho la información, especialmente si son conocimientos generales o de temas variados. LOL. Bueno mi primera reacción ante el Takenokonosato y el Kinokonoyama, (>_<), siendo franco, en todos los días de mi vida no me había preocupado por eso. Necesito aprender más.

41 (Adicional).- Aiji, mira esto por favor... (Era una foto del disco de bell the cat y otro pero ya no está disponible, LO SIENTO)
- Muchas gracias!!

Aiji: Aquí terminaremos con las preguntas y sólo conteste las que podía responder inmediatamente. Lo siento por las preguntas que no pudieron ser nominadas ☆ Gracias por mandar muchas preguntas una vez más. Yo sé que eran valiosas. LOL. Esto no se ha terminado, Estaré ahí una vez más ＼(^o^)／. Ok, ahora a bañarse.☆ .................................................................................

¿Cada cuándo revisan los e-mails de los fans? (｡･ω･｡)ﾉ
Aiji: Todos los días

En 2 días se cumplirán 2 años desde que LM.C hizo su debut. ¿Algo ha cambiado desde entonces?
Aiji: El 4° aniversario en 2 días. Han cambiado muchas cosas.. cosas graciosas. Hemos aumentado nuestro número de amigos. Además, somos más fuertes de lo que solíamos ser.

Aiji, ¿en qué momento duermes(゜ロ゜;)?
Aiji: Durante el periodo de composición, duermo una vez que terminé todo, o a veces tomo pequeñas siestas en el sofá mientras escucho lo que hice. Es una omisión.

¿Que hay sobre los chicos en los conciertos? Porque parece ser que en los conciertos hay más chicas...
Aiji: Si hay chicos por aquí y por allá. Preo definitivamente quiero que vengan más chicos! ψ(｀∇´)ψ

Así que no hay muchos chicos. Entonces pronto yo los representaré. (*｀ω´*)ゞ
Aiji: Estaré esperando: (￣^￣)ゞ

¿MAD MAYA Y MAD AIJI son tan buenos amigos como lo son Maya y Aiji?
Aiji: Parece ser que siempre están peleando. Mar de sangre. ((((((ﾟoﾟ;))))))

¿Ambos (LM.C) hacen el diseño del escenario para los lives?
Aiji: Nosotros y el diseñador de escenario llamado Iguchi.

Yo participé en la filmación del PV pero, ¿está bien que hablen sobre su proyecto antes del lanzamiento del single?
Aiji: Seguro. Todos, vamos a esparcir la maldad de MAD LM.C desde ahora. LOL.

¿Usas lentes de contacto? (*・ω・人)
Aiji: ¡No! Es imposible. Porque me queda la sensación de que tengo algo en el ojo.

¿Qué discos has comprado recientemente?
Aiji: BUCK-TICK「RAZZLE DAZZLE」,Hata Motohiro「Documental」,KARA「KARA BEST 2007-2010」

¿Tienes un iphone4 y un celular o sólo uno de ellos?
Aiji: Sólo tengo uno de ellos.

¿YASHA HIME también es una canción de MAD LM.C?
Aiji: Sólo NFNF. MAD LM.C la puso sin autorización.

¿Maya está junto a ti?
Aiji: No, lo dejé de lado por ahora! ψ(｀∇´)ψ

[En pocas palabras, lo mandó a la *censurado*]

¿Podremos ver NFNF en algún show en vivo?
Aiji: Sí.

¿Lo estas haciendo bien, PADRE Aiji? ☆
Aiji: ¿Pa-pa-pa-pa-pa-PADRE AIJI? ¿Qué tipo de Aiji es ese? LOL

[LOOOOOL!!! supongo que lo dijeron por lo que Maya twitteó antes de esoo! XD sobre que a Maya le encanta comportarse como un niño malcriado LOL ]

Estoy feliz de que el estudio haya estado feliz. ☆☆ Eso significa que las canciones♪♪ también serán felices.
Aiji: Así es. Se dice que no se graba sólo el sonido, también se graba la atmósfera que nos envuelve.

¿Qué tal trabajó Maya?
Aiji: Estuvo sentado tranquilamente en el sofá.

¿Estás escribiendo mientras comes sushi?
Aiji: Todavía no me traen el sushi.

¿En este momento Maya es buen chico?
Aiji: Él es malvado... Se está volviendo estremadamente malo! ψ(｀∇´)ψ

¿¿¿¿El trabajo está yendo bien????
Aiji: Sí, lo está.

¿Estás trabajando ahorita? ¿ Cuántas canciones llevan?
Aiji: Llevamos 4 canciones.

¿Qué está haciendo Maya?
Aiji: Está en la sala pretendiendo que escribe canciones pero está viendo Nico, probablemente.Lol.

[Nico = El Youtube Japonés]

Maya está viendo Nico pero, ¿qué hace Aiji?
Aiji: Estoy grabando con Jaykay.

¿Cómo fue el escuchar el nuevo título?(*^^)
Aiji: Siento que el siguiente título es /elegante/sofisticado/con estilo! Cómo no podría estar emocionado! o(^▽^)o

¡Aiji!, Maya dijo que él tiene muchas ganas de casarse. ¿¿Tú también quieres??
Aiji: No.

Nunca he tomado un spa facial, ¿Cómo se siente? (｡ω｡)
Aiji: Después de tener un masaje en la cabeza creo que mi visión se volvió extremadamente clara. ¡Y mi humor es humor es excelente!

¿Qué estás viendo?
Aiji: Ayer comencé a ver el final de la temporada de "HEROS".

Cuando hace frío es más hermoso★¿Las estás viendo desde Tokio?
Aiji: Sí, lo estoy.

Aiji, ¿Qué le preguntarías a una estrella fugaz si vieras una?
Aiji: No estoy seguro si podría pedir algo en ese momento. Lol

Aiji-san,☆¡buenos días! ¿Ya pudiste deshacerte de tu dolor de garganta?
Aiji: Todavía no (>_<) Ahorita estoy descansando en cama. ¿¿¿Que tal la tensión de que Maya apareció en el estudio???
Aiji: Nada, apareció como siempre.

Hoy estás usando una playera de DENKI-MAN, ¿no es esa la razón para tener el espíritu al MÁXIMO?
Aiji: ¡El espíritu está al MÁXIMO! PERO... el sueño también está al MÁXIMO~ (￣▽￣)ﾉ

Sukiyaki, ¿¿porqué es raro??
Aiji: ¡Es raro!, porque realmente yo no suelo comer Sukiyaki, pero hoy en la mañana lo vi en la TV y me dieron ganas de comerlo. Fui totalmente manipulado por los medios de comunicación. Lol.

¿Puedes escribir con el iPad mientras caminas? ¡Genial!
Aiji: ¡Es imposible! ¡Sólo puedo escribir con el iPhone mientras camino!


Cuando ibas a elegir tu camino, ¿tus padres no tuvieron alguna objeción? (・ω・) "¡No puedes vivir sólo de la música!" ¿No te dijeron algo así?
Aiji: No tuvieron ninguna objeción.

Mi hermana menor quien es su fan, se unió al Team☆LM.C el día del cumpleaños de Aiji. Y su credencial de miembro y sus regalos llegaron hoy. Los regalos son tan lindos y no son míos -sniff - ¿Qué puedo hacer? LOL.
Aiji: ¡Eso es lo mejor!

[** Que le respondía a la chica su duda ¿no? LOL **]

Aiji-san, ¿te gusta la navidad?
Aiji: No me disgusta, si es el caso de la atmósfera de la ciudad.☆

Es repentino pero, ¿es bueno haber nacido como hombre?
Aiji: Es una bendición el poder haber nacido como un hombre y cualquier sexo es bueno. Pero no tengo que usar todos los días maquillaje, así que parece ser que es bueno haber nacido como hombre, creo. Lol.

¿Por qué crees que es una bendición el haber nacido?
Aiji: Haciendo lo que quiero para hacer mi camino; teniendo a tanta gente que escucha mi trabajo; el haber podido nacer como "yo" - esa es la razón. Este momento también es una bendición, creo.

Disfruto mucho de la música pero también disfruto mucho de los trajes. ¿Ustedes dos piensan en el diseño de la ropa?
Aiji: Nosotros y la estilista pensamos en ello todo el tiempo.

No entiendo que es la felicidad/bendición. (◎Д◎;)
Aiji: Es el sentimiento de valor de cada persona, es difícil.

Aiji-san, ¿Es tiempo de hacer... qué?
Aiji: Es momento de ir a lo siguiente, reuniones, arreglos de las nuevas canciones, escribir canciones. Y mañana hay que hacer la grabación. La grabación de la guitarra y la canción.

¡¿Cantarás (゜ω゜)?!
Aiji: No.

Felicitaciones por el buen trabajo. ¿Los chicos MAD estan haciendo una nueva canción?, o ¿Aiji canta?, ¿desde ahora será una sorpresa?
Aiji: No, creo.

¿Mañana es la grabación de las canciones que lanzarán en marzo?
Aiji: Así es.

¡Hace frío! ¡Aiji-senpai! Hay mucha nieve, mis pies están enterrados en ella. ¿Debería hacer un hombre de nueve?
Aiji: Es a la inversa, nosotros nos volverémos hombres de nieve.

Ahora me siento: "(´3`)". ¿Cuál es el emoticón para el estado de ánimo de Aiji?
Aiji: Es: "＿|￣|○" LOL.

Pregunta: ¿El siguiente single está terminado?
Aiji: Sólo falta remasterizarlo.

Pregunta: Aiji-san, hay un gran problema con la industria musical. Si eres una persona que escucha la música ilegalmente, no puedes ayudar a la banda.
Por eso una vez más quiero apoyar a LM.C y quiero pagar por la música y todas las cosas que LM.C me da. Esa es la verdadera razón por la que creo en ustedes.
Aiji: La recompensa por esas cosas debería extenderse más. Las descargas ilegales matan el verdadero arte.

Pregunta: ¿Los VANS que usaste en el TOUR eran los "glitter sneakers"? Por favor, dime m(_ _)m
Aiji: ¡¡SÍ!!

Cada noche pareces estar muy ocupado, ¿qué es lo que te hace estar tan atareado?
Aiji: Últimamente mis días están llenos de grabaciones y reuniones.

En los últimos días, ¿cuál ha sido tu bebida favorita?
Aiji: Este verano es el Whisky con soda de Maple con jarabe de maple. ¡Es realmente genial!

¿Podrías recomendar algo delicioso para comer por favor?
Aiji: Los Duraznos Fukishima que recibí por parte de los fans en el último evento. En verdad estaban deliciosos.

¿Recientemente has visto alguna buena película? ¿Podrías recomendar alguna?
Aiji: No he visto muchas películas recientemente, pero como escribí anteriormente en mi blog, "ANVIL" es una buena película.☆

¿Vendrás a Tailandia este año?
Aiji: Aún no está decidido, pero tan pronto sea posible, tomaremos venganza por lo del año pasado, espera por ello.

¿Cuáles son tus aspiraciones para el futuro?
Aiji: ¡Un ataque completo! Ahora nosotros tenemos mucha preparación en varios sentidos, así que, ¡prepárate para los resultados!

¿Cómo has estado durante esta agotador verano?
Aiji: Realmente es agotador, pero me siento calmado y saludable. Parece ser que habrá más días calurosos, así que es importante que seamos cuidadosos.

¿LM.C regresará a Singapur para dar un concierto?
Aiji: Aún no está planeado… pero espero ir a Singapur una vez más. ¡¡Nos vemos pronto!! ( ´ ▽ ` )ﾉ

Para ti, ¿Cuál es el mejor momento para escribir música?
Aiji: Creo que es mejor por la noche.

Has dado conciertos en muchos países. ¿Dónde se encuentra la comida más deliciosa?
Aiji: Japón… en verdad. Creo que en Tokio puedes comer las cosas más deliciosas. Bueno, depende del gusto de cada quien pero, esa es mi opinión.☆

¿Qué es lo que más te gusta de Maya?
Aiji: ¡Y de repente ese tipo de pregunta! Lol. Es distante del mundo así como el ser picante, creo.

¿Cuál es el menú de Starbucks que Aiji recomienda?
Aiji: Recientemente es un simple café con leche helado. Disfruto mucho el olor de los granos de café.

Sabemos que a Aiji le gustan las frutas pero, ¿cuál es la fruta que más te gusta por sabor / fragancia / apariencia?
Aiji: Sabor: podría decir que el durazno. Fragancia: fresa; sorprendentemente. Apariencia: La magnífica Pitahaya

¿Estás entusiasmado por el concierto de JACK de este verano? [JACK IN THE BOX 2010]
Aiji: En cualquier caso ¡voy a disfrutarlo! Y me haré más amigo de Tatsuro-kun [MUCC]. Lol.

Por favor, dinos los miembros de soporte para el JACK. ★
Aiji: Bajo: mACKAz, Batería: Yuya, el resto: DENKIMAN.

¿Y Jun?（；゜０゜）
Aiji: ¡Mierda! Olvidé a Murayama.☆

Realmente estoy esperando por el siguiente single. ＼(^o^)／ ¿Qué tipo de música será?
Aiji: Creo que en estos momentos, LM.C no pertenece a ningún tipo de música convencional.

Diariamente, cuando ustedes se encuentran, ¿qué tipo de saludo utilizan? ¿Un simple "Buenos días" o qué?
Aiji: "Oissu.", "…ssu." [Un modismo que significa algo como "Hey"]

¿Qué es lo que más esperas de aquí en adelante?
Aiji: El siguiente show en Shibuya AX.

¿En qué momentos te das cuenta de que LM.C hizo un buen trabajo?
Aiji: Cuando veo todos esos alegres rostros desde el escenario. ¡Genial!

¿Cuál es el lugar al que más deseas ir?
Aiji: ¡A las sofocantes y calientes Maldivas!

Si fueras al espacio, ¿Qué te gustaría ver?
Aiji: Primero que nada, la Tierra, creo.☆

¿Qué pastillas para la guitarra tienes ahorita?
Aiji: Seymour Duncan hechas por encargo.

Cuando escribes canciones / letras, ¿imaginas una situación en específico que coincida con la letra?
Aiji: De alguna manera lo hago, con el sonido capturo imágenes, objetos o un diseño general de ideas. Lo terminamos lo mas intuitivamente posible.

¿Qué harías si no fueras músico y vivieras en Tokio?
Aiji: No viviría, creo.

Recomiéndame algunas aplicaciones para mi iPad por favor.☆
Aiji: ¡La última! "TypeDrawing", "GoodReader for iPad", "Shazam for iPad", "KORG iELECTRIBE".

¿Cuál es tu guitarra favorita?… la ESP arcoiris o la ESP con flamas?
Aiji: !Esa es una pregunta muy difícil!… Bueno… ¡¡Ambas!!( ´ ▽ ` )ﾉ

Si regresaras a Singapur ¿a dónde irías?
Aiji: ¡¡Nuevamente a Merlion!! v(￣▽￣)v Por favor, ¡dame tu recomendación!

¿Cuál es el animal favorito de Aiji-san?
Aiji: Recientemente los perros, particularmente los Bulldogs Franceses. Uno llamado "pony" y un caballo miniatura americano…

¿Cuál es tu perfume favorito?
Aiji: Recientemente mi favorito es "The one" por DOLCE&GABBANA.

¿Cuál fue tu reacción cuando Maya y tú usaron la misma playera dos veces? Lol.
Aiji: Cuando eso pasó yo estaba como… "¿Playeras? ¿Qué? ¡Que dulce!"